(图中)主讲人李善明讲解平仄的关系
(居銮16讯) 居銮中华中学教务处日前主办春联对句工作坊,圆满结束,本校高二文1及高二美1,逾60名学生参于春联对句工作坊,学生的表现受到主讲人李善明的表扬。
出席春联对句工作坊邀请柔佛诗社诗友李善明主讲,李善明也是本校高中第一届校友,助教包括该社社长黄建成社长、 苏天津、 吴丽英、陈木山、 张云玉、 黄美香。
李善明表示,春联或楹联(对联)是中华文化宝库中的独立文体之一,具有群众性、实用性、鉴赏性、受到众人喜爱,楹联的基本特征是词语对仗和声律协调。
他说基本规则有字句对等、词性对品、 结构对应、 节率对拍、 平仄对立,形成意联的几个方面,此外,以往形成的格式,例如,字法中的叠语、嵌字、衔字,音法中的借音、谐音、联绵,词法中的互成、交股、转品,句法中的当句、鼎足、流水等,凡符合传统修辞对格,即可视为成对,体现对格词语的词性与结构的对仗要求,以及句中平仄要求则从宽。
他说,楹联很多时侯是贴错,右边是上联,左边是下联,上联收于仄声,下联收于平声,用词和意义就要多练习。
工作坊出了一题下联<帆过浪无痕>,学生与校外人士要求对上联,再场的诗友助教,也协助学生作联,柔佛诗社社长黄建成与诗友们,评选出最佳的四条上联,分别是<岁流心不老>、<日升云有影>、<雨来花有泪>、<月临灯下影>,主讲人李善明和诗友们都表示赞赏,2个小时的简单讲解便有这么好的作品,证明作对联不会太难。
学生与校外人士专注作对

诗友助教指导学生们



